Seyahat ticareti; AB vatandaşları tarafından izin başvurusu

Sabit bir ticari faaliyetin aksine, gezici bir ticaretin yürütülmesi için genellikle bir ticaret bildirimi değil, resmi bir izin (gezici ticaret ruhsatı) gerekir (Ticaret, Ticaret ve Sanayi Düzenleme Yasası - GewO Madde 55 (2)).

Gezici ticaret ruhsatının verilmesinden, mutat ikametgahınızın bulunduğu bölge idari makamı sorumludur.

Gezici ticaret, ticari işletmesi dışında veya ticari işletmesi olmadan mal satan veya satın alan veya hizmet sunan herkes tarafından gerçekleştirilir (GewO Madde 55 Paragraf 1 No. 1). Bu, özellikle önceden randevu almadan evleri veya dükkanları ziyaret etmeyi (kapıdan kapıya satış) veya sokakta veya meydanlarda, örneğin sabit olmayan satış standlarında mal ve hizmet sunmayı içerir.

Gezici ticaret aynı zamanda şovmen olarak veya şovmen tarzında (tipik fuar alanı işletmesi; § 55 Para. 1 No. 2 GewO) eğlendirici faaliyetler yürüten kişiler tarafından da gerçekleştirilir.

İşletme sahibinin kendi tüzel kişiliği olmayan bir ortaklık olması halinde, gezici ticarete katılan her ortak için bir gezici ticaret ruhsatı düzenlenmelidir.

Bazı faaliyetler seyahat ticareti ruhsatından muaftır (Madde 55a GewO), örneğin ticaret fuarlarında, sergilerde, halka açık festivallerde veya sorumlu belediyenin izniyle özel günlerde ara sıra malların satışa sunulması veya tarım ve ormancılık, sebzecilik, meyvecilik ve bahçecilik, kümes hayvanları yetiştiriciliği ve arıcılık ile avcılık ve balıkçılıktan elde edilen evde yetiştirilen ürünlerin satışı.

Ancak, seyahat ticareti ruhsatı gerektirmeyen bazı ticaretlerin, ticaret zaten ticaret bildirimine tabi değilse (§ 14 GewO), sorumlu belediyeye bildirilmesi gerekir (§ 55c GewO). Bunlar

• Nüfusu 10.000'den fazla olmamak kaydıyla, ikamet edilen yerin veya ticari işletmenin bulunduğu belediyede satış için mal sunmak, sipariş almak, hizmet sunmak veya hizmet için sipariş almak (GewO Madde 55a (1) No. 3),
• Gıda maddelerinin veya diğer günlük tüketim mallarının sabit olmayan bir satış noktasından veya başka bir işyerinden aynı yerde düzenli ve daha kısa aralıklarla satılması (GewO Madde 55a (1) No. 9),
• basılı eserlerin kamuya açık yollarda, caddelerde, meydanlarda veya diğer kamuya açık yerlerde satışa sunulması (Madde 55a (1) No. 10 GewO).

Gezici ticarette bazı faaliyetler yasaktır, örneğin zehirler ve zehir içeren mallar, kırılabilir bantlar, elektromedikal cihazlar, menkul kıymetler ve değerli metallerin satışı (Madde 56 GewO).

Şovmenler belirli faaliyetler için sorumluluk sigortası yaptırmak zorundadır (Şovmenlerin Sorumluluk Yönetmeliği).

Gezici ticaret ruhsatı sahibi, ticaretini yürütürken bu ruhsatı yanında taşımak, talep üzerine yetkili makamlara veya görevlilere ibraz etmek ve talep üzerine gezici ticaret ruhsatı alınana kadar faaliyetlerini durdurmakla yükümlüdür. Talep üzerine, taşıdığı malları ibraz etmek zorundadır.

Seyyar ticaret ruhsatı sahibi faaliyetini kendi başına yürütmüyorsa, müşterilerle doğrudan temasa geçecekleri takdirde işletmede çalışanlara seyyar ticaret ruhsatının bir suretini veya onaylı bir kopyasını vermekle yükümlüdür; bu durum çalışanların ruhsat sahibinden farklı bir yerde çalışıyor olması halinde de geçerlidir (GewO Madde 60c (2)).

Yetkilendirme için ön koşul tüccarın güvenilirliğidir.

Tüccarın güvenilirliği, menşe ülkede düzenlenen ve güvenilirlik gerekliliklerinin karşılandığını kanıtlayan belgeler temelinde kontrol edilir. Belgelerin onaylı bir kopyasının ve onaylı bir Almanca tercümesinin sunulması gerekebilir. Bu tür belgelerin menşe ülkede düzenlenmemiş olması halinde, bunların yerine tacirin yeminli beyanı veya menşe ülke yasaları uyarınca benzer eylemler kullanılabilir.

İşlemin süresi yaklaşık 2 - 4 hafta

• geçerli kimlik kartı veya pasaport
• Menşe ülkeden onaylı bir kopya ve onaylı bir Almanca çeviri şeklinde iyi şöhret kanıtı;
  Varsa, yemin yerine tasdik veya benzer işlemlerle değiştirme
• kayıtlı şirketler için: Ticaret sicilinden alıntı veya yurtdışından karşılaştırılabilir kayıt belgeleri (Almanca tercümesi ile birlikte)
• yetkilendirme durumunda: yazılı bir vekaletname ve asilin ve yetkili temsilcinin kimliği

• Seyahat ticaret ruhsatı: Masraflar Yasası kapsamındaki Masraflar Çizelgesine uygun olarak 30 ila 4500 EUR (Tarife No. 5.III.5/23.1.1)
• GewO Madde 55c uyarınca bildirim belgesi: 25 ila 100 EUR (Tarife No. 5.III.5/23.5)