تصريح الإقامة؛ طلب الحماية المؤقتة للاجئين من أوكرانيا
يمكن للاجئي الحرب من أوكرانيا التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للحماية المؤقتة.
قف: 01.03.2026. Link zum BayernPortal
Informationen
أما الأجانب الذين يُمنحون الحماية المؤقتة على أساس قرار من مجلس الاتحاد الأوروبي وفقاً للتوجيه 2001/55/EC والذين أعلنوا رغبتهم في الدخول إلى الأراضي الاتحادية فيصدر لهم تصريح إقامة لمدة الحماية المؤقتة وفقاً للمادتين 4 و6 من التوجيه.
يتم إصدار تصريح الإقامة للحماية المؤقتة للاجئي الحرب من أوكرانيا وفقًا للمادة 24 من قانون الإقامة (AufenthG). يمكن إصدار شهادة وهمية للفترة حتى يتم إصدار تصريح إقامة إلكتروني.
تسمح الإقامة وفقًا للمادة 24 من قانون الإقامة (AufenthG) للأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية بممارسة عمل بأجر دون قيود.
يجب تقديم طلب تصريح الإقامة إلى سلطة الهجرة المعنية. تمديد تصريح الإقامة الحالي ليس ضروريًا بشكل عام في الوقت الحالي بسبب قانون استمرار صلاحية تصريح الإقامة في أوكرانيا (UkraineAufenthFGV) الصادر عن وزارة الداخلية الاتحادية والشؤون الداخلية.
إن متطلبات إصدار تصريح الإقامة وفقًا للمادة 24 من القانون الأوروبي الخاص بالنزوح الجماعي للأشخاص النازحين من أوكرانيا على أساس قرار مجلس الاتحاد الأوروبي الصادر في 4 مارس/آذار 2022 بشأن تحديد وجود تدفق جماعي للنازحين من أوكرانيا هي
إثبات الانتماء إلى مجموعة الأشخاص المؤهلين:
- المواطنون الأوكرانيون الذين كانت إقامتهم المعتادة في أوكرانيا قبل 24 شباط/فبراير 2022 (الفقرة 1 (أ) من المادة 2 من القرار)
- الأشخاص عديمو الجنسية ورعايا دول ثالثة غير أوكرانيا الذين تمتعوا بالحماية الدولية أو ما يعادلها من الحماية الوطنية في أوكرانيا قبل 24 فبراير/شباط 2022 (الفقرة 1 (ب) من المادة 2 من القرار)
- أفراد أسر المجموعات المذكورة أعلاه من الأشخاص المذكورين أعلاه
وفقًا للقرار، يندرج الأشخاص التالية أسماؤهم تحت تعريف الأسرة، حيث يجب أن تكون الشراكة الأسرية موجودة بالفعل في أوكرانيا في 24 شباط/فبراير 2022- زوج الشخص بموجب المادة 2 فقرة 1 أ) و (ب) أو شريكه غير المتزوج الذي يعيش مع هذا الشخص في علاقة دائمة
- الأطفال القاصرون غير المتزوجين للأشخاص بموجب المادة 2 الفقرة 1 أ) و (ب) أو زوج أو شريك غير متزوج يعيش مع هذا الشخص في علاقة طويلة الأمد (بغض النظر عما إذا كان الأطفال مولودين داخل أو خارج إطار الزواج أو بالتبني),
- الأقارب المقربون الآخرون الذين كانوا، وقت حدوث الظروف التي أدت إلى التدفق الجماعي للأشخاص النازحين، يعيشون داخل الوحدة الأسرية ويعتمدون كلياً أو إلى حد كبير على الشخص المشار إليه في المادة 2 (1) (أ) و (ب) لإعالتهم أو رعايتهم.
- الأشخاص عديمو الجنسية ورعايا دول ثالثة غير أوكرانيا الذين يستطيعون إثبات إقامتهم بشكل قانوني في أوكرانيا قبل 24 شباط/فبراير 2022 على أساس تصريح إقامة دائمة ساري المفعول صادر بموجب القانون الأوكراني والذين لا يستطيعون العودة بأمان وبشكل دائم إلى بلدهم أو منطقتهم الأصلية. إن سند الإقامة الدائمة ساري المفعول الصادر بموجب القانون الأوكراني هو سند إقامة مشابه لتصريح الإقامة الألمانية أو تصريح الإقامة الدائمة في الاتحاد الأوروبي (القسمان 9، 9 أ من قانون حماية الأجانب). يجب أن يكون الأشخاص الذين يتقدمون بطلب الحماية على أساس سند إقامة أوكراني قادرين على أن يثبتوا لسلطة الهجرة أنهم يستوفون معايير القبول من خلال تقديم الوثائق ذات الصلة.
- قد يتمكن المواطنون الأوكرانيون المقيمون بالفعل في ألمانيا بتصريح إقامة من الحصول على تصريح إقامة وفقًا للمادة 24 من قانون الهجرة الألماني. إذا تم استيفاء المتطلبات ذات الصلة، فقد ينطبق ذلك أيضًا على الأشخاص الذين يقيمون بالفعل في ألمانيا بتصريح إقامة مسموح به إذا لم يعد سبب السماح السابق ساريًا.
تقدم العديد من سلطات الهجرة إجراءات تقديم الطلبات عبر الإنترنت. يُرجى التحقق من هذا الخيار لسلطة الأجانب في بلدك. إذا كانت سلطة الأجانب لديك لا تقدم إجراءً عبر الإنترنت، يُرجى الاتصال بسلطة الأجانب عن طريق البريد الإلكتروني أو التحدث إليهم شخصيًا.
يمكن للأشخاص النازحين نتيجة الحرب في أوكرانيا بعد الغزو الذي قام به الاتحاد الروسي في 24 فبراير 2022 دخول ألمانيا حاليًا بدون تأشيرة دخول على أساس اللائحة الانتقالية للإقامة في أوكرانيا (UkraineAufenthÜV) والبقاء فيها بدون تصريح إقامة لمدة أقصاها 90 يومًا من تاريخ أول دخول إلى الأراضي الاتحادية.
إذا كان لاجئو الحرب يرغبون في العمل أو يحتاجون إلى دعم من الدولة (على سبيل المثال في شكل سكن أو مدفوعات نقدية أو رعاية طبية) أو في موعد أقصاه قبل انتهاء الفترة الانتقالية المذكورة أعلاه، يجب عليهم التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة.
- جواز سفر ساري المفعول
- الصورة الفوتوغرافية البيومترية الحالية (من الأمام)
- في حالة التمثيل المفوض: التوكيل الرسمي مع بطاقة هوية مقدم الطلب والممثل المفوض
- اختياري:
- إثبات تاريخ الدخول (مثل ختم الدخول في جواز السفر أو وثائق أخرى),
- إثبات التسجيل، إذا كان قد تم بالفعل (مثل شهادة الوصول، إثبات الوصول),
- إثبات الإقامة، إذا كان متوفراً بالفعل (مثل تأكيد التسجيل، عقد الإيجار),
- بالنسبة للمواطنين غير الأوكرانيين إثبات حق الإقامة السابق في أوكرانيا.
الإصدار والتجديد مجانيان.
إجراءات المحكمة الإدارية
ألمانيا4أوكرانيا
الخدمة متاحة أيضاً باللغات الإنجليزية والأوكرانية والروسية.
الإقامات الإنسانية
Anschrift
Öffnungszeiten
الهاتف متاح
الثلاثاء: 13:30 - 15:00
الأربعاء: 10:00 - 12:00
الخميس: 13:30 - 15:00