Logo der Stadt Erlangen

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

بوابة الخدمات - العمل والمهنة

العمل والحياة في إرلانغن. ستجد هنا كل ما تحتاج إلى معرفته — بدءًا من التصديقات الرسمية وصولًا إلى اختيار المهنة والإعلانات التجارية.

أكثر الكلمات بحثًا

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت, إرفاق الاسم والشركة, تسجيل الأعمال التجارية, تركيب ماكينة البيع, افتح متجرك الخاص, افتح متجرك الخاص, افتح عملك الخاص، وافتح متجرك الخاص, افتح متجر بيع بالتجزئة، افتح متجر بيع بالتجزئة, تأسيس شركة, مؤسسة الشركة, ممارسة الأعمال التجارية, افتتاح الأعمال, إلغاء تسجيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت, تسجيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت, إشعار عمل, عرض الأعمال التجارية عبر الإنترنت, إعلان تجاري عبر الإنترنت, المشاريع التجارية, إلغاء تسجيل الأعمال التجارية, مطعم الوجبات الخفيفة المفتوح، تسجيل الوجبات الخفيفة, تسجيل نشاط تجاري عبر الإنترنت, إعلان تجاري عبر الإنترنت, افتح متجراً عبر الإنترنت، افتح متجراً عبر الإنترنت, افتح متجراً عبر الإنترنت، افتح متجراً عبر الإنترنت, التجارة المتنقلة, كن عاملاً لحسابك الخاص، كن عاملاً لحسابك الخاص, التطبيق التجاري, الإخطار التجاري، تسجيل الأعمال التجارية، تسجيل الأعمال التجارية، التسجيل، إعادة تسجيل الأعمال التجارية، إلغاء تسجيل الأعمال التجارية، الحرف التي تتطلب ترخيصًا، الحرف التي تتطلب إشرافًا، الحرف المتجولة، الوكلاء العقاريون، الطلب المقدم من مواطني الاتحاد الأوروبي، الطلب المقدم من غير مواطني الاتحاد الأوروبي، ترخيص المطعم، المزاد العلني، نسخة مكررة

الإشعار التجاري؛ تسجيل الأعمال التجارية

إذا كنت ترغب في بدء عمل تجاري دائم، يجب عليك إبلاغ السلطات. كما يجب عليك أيضاً الإبلاغ عن بدء تشغيل مكتب فرعي أو فرع تابع وكذلك نقل النشاط التجاري.

أداء الخدمة, تصديق شهادة التخرج, التصديق الرسمي, التصديق الرسمي, التصديق الرسمي, تصديق الشهادة المدرسية, تصديق الشهادة

التصديق الرسمي؛ يمكن الحصول عليه من البلدية أو الاتحاد الإداري

وباعتبارها الجهات الأقرب إلى المواطنين، فإن البلديات والاتحادات الإدارية، على وجه الخصوص، مخولة من حيث المبدأ بالتصديق رسمياً على النسخ والتوقيعات.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, ALG, ALG 1, Alg 2, ALG I, ALG II, وكالة التوظيف, وكالة التوظيف, إعانة البطالة, إعانة البطالة 2, إعانة البطالة الثانية, إعانة البطالة, البطالة, الضمان الأساسي, هارتز, هارتز 4, برنامج هارتز الرابع, مركز التوظيف, الخدمات المتعلقة بالتعليم والمشاركة دون دعم تعليمي, الرعاية الاجتماعية, الإعانة الاجتماعية, الدعم الاجتماعي, دعامة, إعانة البطالة الثانية؛ تقديم الطلب

الدخل الأساسي / إعانة الضمان الأساسي؛ تقديم الطلب

إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال لتغطية نفقات معيشتك الأساسية بنفسك، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على «الدخل الأساسي للمواطنين».

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت, طلب الحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك, معلومات حول الإدانات السابقة, شهادة حسن السيرة والسلوك, نوع المستند 0, نوع المستند N, نوع المستند O, نوع المستند P, السجل المركزي الفيدرالي, شهادة السجل الجنائي, التقدم بطلب للحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك, شهادة حسن السيرة والسلوك للأغراض الرسمية, التقدم بطلب للحصول على شهادة براءة ذمة من الشرطة, شهادة الإدارة الخاصة, مستخرج السجل الجنائي, شهادة السجل الجنائي

شهادة حسن السير والسلوك؛ طلب الحصول على شهادة حسن سير وسلوك بسيطة

إذا كنت تحتاج إلى شهادة حسن سير وسلوك لأغراض رسمية أو خاصة، يمكنك التقدم بطلب للحصول على شهادة حسن سير وسلوك في السلطة المحلية المسؤولة عنك أو إلكترونيًا عبر البوابة الإلكترونية لمكتب العدل الاتحادي.

الخدمات من الألف إلى الياء

أداء الخدمة

أعمال المراهنات؛ طلب الحصول على ترخيص

إذا كنت ترغب في العمل كمرتهن أو سمسار رهن على أساس تجاري، فأنت بحاجة إلى ترخيص.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت, الاستقلالية

إدماج العاملين لحسابهم الخاص؛ التقدم بطلب للحصول على المزايا

إذا كنت تتلقى إعانة المواطن وترغب في العمل لحسابك الخاص أو كنت تعمل لحسابك الخاص بالفعل، فيمكن لمركز التوظيف الخاص بك دعمك بالمشتريات الضرورية من السلع المادية وبالمشورة والتدريب المجانيين.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, تقديم الخدمات بطريقة مختلفة, المساعدة, الدخل الأساسي للمواطنين, المزايا التي تُقدم لمرة واحدة, حاجة لمرة واحدة, التجهيزات الأولية, الولادة, الأجهزة المنزلية, الأحذية الطبية, الحمل, الأجهزة العلاجية, الانتقال, شقة

إعانة الضمان الأساسي؛ التقدم بطلب للحصول على إعانات لمرة واحدة

إذا كنت تعاني من نقص في المال لشراء احتياجاتك الضرورية في مواقف معينة من الحياة، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على إعانات لمرة واحدة.

أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, ALG II, الشراء, إعانة البطالة الثانية, الاحتياجات, الدخل الأساسي للمواطنين, قرض, الأجهزة المنزلية المعطلة, السرقة, ديون الطاقة, أزمة مالية, إعانة مالية, فقدت المال, الدعم الأساسي للباحثين عن عمل, نفقات المعيشة, الفقر, حالة طوارئ, الاحتياجات المعتادة, السداد, المزايا العينية, الإعانة الاجتماعية, قطع التيار الكهربائي

إعانة الضمان الأساسي؛ التقدم بطلب للحصول على قرض في حالات الطوارئ الحادة المحددة

إذا كنت تتلقى إعانة الضمان الأساسي، فيمكنك الحصول على قرض من مركز التوظيف في حالات الطوارئ الحادة، إذا لم تتمكن من توفير المبلغ المطلوب الذي من المفترض أن يُغطى من الاحتياجات الأساسية، ولم تتمكن أيضًا من تأجيل السداد.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت, إرفاق الاسم والشركة, تسجيل الأعمال التجارية, تركيب ماكينة البيع, افتح متجرك الخاص, افتح متجرك الخاص, افتح عملك الخاص، وافتح متجرك الخاص, افتح متجر بيع بالتجزئة، افتح متجر بيع بالتجزئة, تأسيس شركة, مؤسسة الشركة, ممارسة الأعمال التجارية, افتتاح الأعمال, إلغاء تسجيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت, تسجيل الأعمال التجارية عبر الإنترنت, إشعار عمل, عرض الأعمال التجارية عبر الإنترنت, إعلان تجاري عبر الإنترنت, المشاريع التجارية, إلغاء تسجيل الأعمال التجارية, مطعم الوجبات الخفيفة المفتوح، تسجيل الوجبات الخفيفة, تسجيل نشاط تجاري عبر الإنترنت, إعلان تجاري عبر الإنترنت, افتح متجراً عبر الإنترنت، افتح متجراً عبر الإنترنت, افتح متجراً عبر الإنترنت، افتح متجراً عبر الإنترنت, التجارة المتنقلة, كن عاملاً لحسابك الخاص، كن عاملاً لحسابك الخاص, التطبيق التجاري, الإخطار التجاري، تسجيل الأعمال التجارية، تسجيل الأعمال التجارية، التسجيل، إعادة تسجيل الأعمال التجارية، إلغاء تسجيل الأعمال التجارية، الحرف التي تتطلب ترخيصًا، الحرف التي تتطلب إشرافًا، الحرف المتجولة، الوكلاء العقاريون، الطلب المقدم من مواطني الاتحاد الأوروبي، الطلب المقدم من غير مواطني الاتحاد الأوروبي، ترخيص المطعم، المزاد العلني، نسخة مكررة

الإشعار التجاري؛ تسجيل الأعمال التجارية

إذا كنت ترغب في بدء عمل تجاري دائم، يجب عليك إبلاغ السلطات. كما يجب عليك أيضاً الإبلاغ عن بدء تشغيل مكتب فرعي أو فرع تابع وكذلك نقل النشاط التجاري.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت

التأمين على المعاشات التقاعدية؛ المعلومات والاستشارات

يوفر نظام التأمين القانوني على المعاشات التقاعدية الحماية من مخاطر الشيخوخة والعجز عن العمل والوفاة، لا سيما للموظفين والموظفات، وكذلك لبعض العاملين لحسابهم الخاص وفئات أخرى من الأشخاص.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, وكالة التوظيف, AsA, وضع الإقامة, التدريب, التسرب من الدراسة, شهادة إتمام التدريب, المساعدات المصاحبة للتدريب, مرشد تدريبي, مساعدة في التدريب, منصب تدريبي, دعم التدريب, الأجانب, متدرب, الإعاقة, الحصول على شهادة مهنية, التدريب المهني, الإرشاد المهني, اختيار المهنة, تدريب على التقدم للوظائف, الجهات التعليمية, التأهيل التمهيدي, لاجئ, التمويل, الصراع, التعامل مع النزاعات, صعوبات التعلم, صعوبات التعلم, الوساطة, الدروس الخصوصية, مشاكل شخصية, التحضير للامتحانات, المشاكل النفسية, الحواجز اللغوية, مشاكل لغوية, صعوبات لغوية, دعم اللغات, التثبيت, الدعم

التدريب المدعوم؛ تقديم الطلب

إذا كنت تواجه صعوبات في برنامج التدريب المهني في مكان العمل أو في برنامج التأهيل الأولي، فيمكنك أنت وشركة التدريب الخاصة بك الحصول على الدعم اللازم لتمكينك من بدء أو إكمال برنامج التدريب أو برنامج التأهيل الأولي بنجاح.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, إعانة البطالة الثانية, بدل التدريب, المتدربون في المدارس الداخلية/المساكن الطلابية, Bafög, قرض, حالة استثنائية, قرض لحالات الضرورة, اشتراكات التأمين الصحي والتأمين على الحياة, تكاليف المعيشة, تكاليف المعيشة, الاحتياجات الإضافية, الطلاب, التحويل المؤقت

التعليم؛ التقدم بطلب للحصول على قرض أو منحة

إذا كنت تواجه ضائقة مالية أثناء فترة تدريبك، فيمكنك الحصول على قرض أو منحة من مركز التوظيف، شريطة استيفاء شروط معينة.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, حزمة تعليمية, الدعم التعليمي, الغداء, اللوازم المدرسية, حزمة المشاركة

الخدمات المتعلقة بالتعليم والمشاركة؛ تقديم الطلبات

بالنسبة للأطفال والمراهقين والشباب، يمكن لمستفيدي الإعانة الأساسية للباحثين عن عمل، والمساعدة الاجتماعية، والمستحقات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء، أو الإعانة الإضافية للأطفال، أو إعانة السكن، التقدم بطلب للحصول على مستحقات التعليم والمشاركة.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, ALG, ALG 1, Alg 2, ALG I, ALG II, وكالة التوظيف, وكالة التوظيف, إعانة البطالة, إعانة البطالة 2, إعانة البطالة الثانية, إعانة البطالة, البطالة, الضمان الأساسي, هارتز, هارتز 4, برنامج هارتز الرابع, مركز التوظيف, الخدمات المتعلقة بالتعليم والمشاركة دون دعم تعليمي, الرعاية الاجتماعية, الإعانة الاجتماعية, الدعم الاجتماعي, دعامة, إعانة البطالة الثانية؛ تقديم الطلب

الدخل الأساسي / إعانة الضمان الأساسي؛ تقديم الطلب

إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال لتغطية نفقات معيشتك الأساسية بنفسك، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على «الدخل الأساسي للمواطنين».

أداء الخدمة, رعاية الأطفال, اعتني بـ, الأطفال, الآباء والأمهات, مربية أطفال, مقدم رعاية نهاري, مربيات الأطفال, الرعاية النهارية

الدعم المنظم ذاتيًا للأطفال؛ المشورة والدعم

يجب تقديم المشورة والدعم للأمهات والآباء والأوصياء القانونيين الآخرين الذين يرغبون في تنظيم دعم الأطفال بأنفسهم.
أداء الخدمة

الرعاية النهارية للأطفال؛ طلب الحصول على ترخيص الرعاية

إذا كنتِ ترغبين في العمل كمربية أطفال، فأنتِ بحاجة إلى رخصة رعاية قبل أن تبدئي العمل ومن أول طفل.

آخر الأخبار

يد واحدة تحمل تصريح ركن السيارة.

تم إصدار أكثر من 1,100 بطاقة وقوف سيارات للحرفيين

بطاقة واحدة - أربع مدن: تيسر هذه البطاقة على الشركات الحرفية العثور على أماكن لوقوف السيارات بالقرب من مواقع عملها.

تمثيل دفتر ملاحظات وعدة أيادي.
إعانة البطالة الثانية, ALG II, القانون الاجتماعي الثاني (SGB II), القانون الاجتماعي الألماني (SGB) 2, هارتز 4, برنامج هارتز الرابع, طلب جديد, طلب تجديد التصريح, WBA, الطلبات عبر الإنترنت, النماذج, عبر الإنترنت, alg 2, نموذج الاتصال, الدخل الأساسي للمواطنين, تحميل المستندات, تقديم المستندات, تحميل المستندات, الاتصال بنا, إرسال المستندات, تحميل الملفات, تسليم المستندات

مركز التوظيف: الخدمات الرقمية

تتيح لك خدماتنا الرقمية إنجاز العديد من الأمور بسهولة وسرعة. يمكنك، على سبيل المثال، تقديم طلبات جديدة أو تحميل المستندات المهمة أو طرح الأسئلة. وبذلك توفر الوقت والجهد — فكل شيء يتم بسهولة من منزلك، متى شئت.

عمدة مدينة إرلانجن فلوريان يانيك يوقع باسم مدينة إرلانجن، وخلفه العديد من الأشخاص.

إعلان إرلانغن من أجل التنوع والاحترام والتسامح

في عام الذكرى العاشرة لتأسيسه، ركز مكتب المساواة في الفرص والتنوع / العلاقات الدولية على الجمع بين مختلف الجهات الفاعلة في المجتمع المحلي. وفي إطار تعاون وثيق، عمل 2025 عضوًا ملتزمًا من المجتمع المحلي في إرلانغ، ينتمون إلى مختلف مجالات المجتمع المدني والاقتصاد والعلوم، على صياغة «إعلان إرلانغ للتنوع والاحترام والتسامح». ونود أن نقدم لكم نبذة موجزة عن المسيرة التي أدت إلى ذلك.

دار البلدية مع الأعلام

مركز التوظيف: تغييرات مهمة اعتبارًا من 1 يوليو 2026

في 1 يوليو 2026، يدخل تعديل قانوني على نظام الضمان الأساسي للباحثين عن عمل (المعروف حتى الآن باسم «الدخل الأساسي») حيز التنفيذ. وفيما يلي عرض للتعديلات واللوائح الجديدة المهمة.

المشاركة في تشكيل مستقبل إرلانغن

الخطط والمشاريع

إنشاء مكان لإحياء ذكرى ضحايا القتل الرحيم

بالتعاون مع مختلف شركاء المشروع، من المقرر إنشاء «مكان للتذكر والمستقبل» في أراضي مصحة إرلانغن السابقة (HuPfla).
الخطط والمشاريع

التجديد الشامل لمدرسة «فريدريسيانوم» الثانوية

تجديد شامل لمدرسة «فريدريسيانوم» الثانوية
الخطط والمشاريع

المبنى الإضافي في مدرسة «إيمي نوثر» الثانوية

يُعد هذا التوسع ضروريًا لتلبية الاحتياجات المساحية لمدارس الثانوية في إرلانغ على المدى القصير في إطار إعادة تطبيق نظام G9. وسيتم تشييد مبنى توسعي مكون من طابقين بتصميم معياري في مدرسة «إيمي نوثر» الثانوية، على موقف السيارات الشمالي المخصص للمعلمين. ويضم هذا المبنى في الطابق الأرضي غرفة التحضير وثلاث قاعات دراسية لمادة الكيمياء، بينما يضم الطابق العلوي خمس قاعات دراسية. وسيتم تنفيذ مبنى التوسعة بحيث يكون خالياً من العوائق. وفي سياق الأعمال، سيتم إنشاء سبعين مكاناً إضافياً لركن الدراجات وزراعة أشجار بديلة.
الخطط والمشاريع

برنامج «مستقبل المدارس الابتدائية والرعاية طوال اليوم»

اعتبارًا من العام الدراسي 2026/2027، يدخل الحق القانوني حيز التنفيذ بالنسبة لأطفال المدارس الابتدائية، بدءًا من الصف الأول. وسيتم توسيع نطاق هذا الحق تدريجيًّا في السنوات اللاحقة ليشمل الصفوف الأخرى. ويهدف هذا الحق القانوني إلى ضمان توفير خدمات تعليمية ورعاية على مدار اليوم الكامل لأطفال المدارس. وينتج عن ذلك التزام على مدينة إرلانغن بدراسة السبل الكفيلة بضمان هذا الحق القانوني من خلال خدمات رعاية الشباب والمدارس، واتخاذ التدابير المناسبة، ولا سيما تجهيز المدارس الابتدائية من الناحية المعمارية لتلبية هذه المتطلبات.