Logo der Stadt Erlangen
Father carries twins through field.
Häufig gesucht

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

Services: Asylum & Integration

People who come to us from other countries are welcome in Erlangen and are an integral part of our society. Through a wide range of services, counseling options, and information, we help people with a migrant background feel at home in Erlangen and become actively involved in society.

Frequently Searched

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online service, Naturalization claim, Naturalization claim, Naturalization of foreigners, Citizenship through naturalization

Naturalization; application for the granting of German citizenship to foreigners entitled to naturalization (naturalization claim)

A foreigner living in Germany is entitled to naturalization under certain conditions.

Integration
Page, Foreigners, Foreigner, Integration, Asylum, Visa

Declaration of commitment

Declaration of commitment to cover the costs of living or the costs of departure for invited foreigners.

Services A-Z

Service

Access Permit; Application

You can apply for an entry permit. This will result in the temporary suspension of the entry and residence ban.

Service, publicly subsidized rental housing, Affordable Housing, Allocation of Public Housing Units, Housing Eligibility Certificate, Affordable Housing, People looking for an apartment, Welfare

Affordable housing; Listings by Landlords

The landlord of a subsidized (social) rental apartment is subject to certain obligations; for example, he may only rent it to prospective tenants who have been referred by the appropriate agency or who present a housing eligibility certificate.

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online service, asylum aid, Help for asylum seekers

Asylum seekers; applying for benefits

Asylum seekers receive benefits under the Asylum Seekers' Benefits Act (AsylbLG) if they meet the requirements.

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online Service

Asylum Seekers; Applying for Benefits in Case of Illness

If they become ill, asylum seekers are entitled to benefits under the Asylum Seekers Benefits Act (AsylbLG) provided they meet the eligibility requirements.

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online Service

Asylum Seekers; Applying for Permission to Move Out

Under certain conditions, an exemption from the requirement to live in shared housing or decentralized housing may be granted. Those eligible for benefits may then live in a private apartment.

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online service

Brexit; notification of residence for British nationals

British nationals who are resident in Germany on December 31, 2020 and remain resident in Germany must report their residence to the Foreigners' Registration Office.
Service, Place of birth principle, ius-soli, ius soli, ius soli acquisition, Territorial principle

Citizenship; examination of the acquisition of German citizenship at birth in Germany

The registry office checks whether a child of foreign parents has acquired German citizenship by birth in Germany in accordance with Section 4 (3) of the Citizenship Act.

Service, EU driver's license, EU card driver's license, Driver's license, Driving license, card driving license, EU driving license, EU card driving license, Driving license, transfer of foreign driving licenses, Card driver's license

Driving license; application for the transfer of a foreign driving license

As the holder of a foreign driving license, you can obtain a German driving license more easily under certain conditions.

Service, Blue Card, EU Blue Card, EU Blue Card, Long-Term Residence in the EU

Electronic Residence Permit; Application

Upon request, a residence permit issued in the form of a sticker in the passport may be replaced with an electronic residence permit.

Leistung mit Onlineverfahren
Service, Online Service, Skilled Worker Immigration, Blue Card, EU Blue Card, EU Blue Card, Blue Card, EU Blue Card, Blue Card, Residence Permit, European Union

EU Blue Card; Application

The EU Blue Card may be applied for by non-EU nationals with an academic or equivalent level of qualification who intend to take up employment in Germany.

Service

Food Inspector in the Technical Inspection Service for Consumer Protection; Application for an Apprenticeship Position

Food inspectors work in the technical inspection service to protect consumers. The state governments are responsible for hiring inspectors at county administrative offices, while the respective city administration is responsible for hiring inspectors in cities that are not part of a county.

Service, Marriage, Violence, Marriage, Self-determination

Forced marriage; counseling

Women and girls threatened or affected by forced marriage can seek advice.

News

25.11.-foto_klein
International Day for the Elimination of Violence Against Women, Violence, Women, Nov. 25, November 25, Protection Against Violence, Girls, Equality, Gendering, Gender Equality

International Day for the Elimination of Violence Against Women*

November 25 marks the annual International Day for the Elimination of Violence against Women*. It was established by the United Nations with the aim of strengthening the protection of girls* and women* from violence and promoting their human rights. “Look! Speak up! Take action!”—this motto remains more relevant than ever.

A group photo.

Ukrainian Ambassador Visits City Hall

The focus was on the current situation in Ukraine. Erlangen has maintained a solidarity partnership with the Ukrainian city of Browary since 2022.

Sign Beşiktaş Square, framed by trees with buildings in the background

Commemorative Plaque Marking the Turkey-Germany Recruitment Agreement

The recruitment agreement between Turkey and Germany will mark its 65th anniversary in the fall of 2026. Over the course of these 65 years, several thousand people have come to Erlangen from Turkey. Some stayed only for a few years; many stayed forever. They have become residents of Erlangen, are part of the community, contribute to it, and help shape the city’s diverse society.

Light sunshine on the town hall in the morning, with a tree on the left

Commemorating the Victims of Racist Violence

10 + 1 — The city of Erlangen commemorates the nine people with immigrant backgrounds and one policewoman who were murdered by the NSU between 2000 and 2007. In the summer of 2018, the verdict was handed down in the NSU trial, a verdict that is unsatisfactory for the victims and their surviving relatives, as well as for the democratically minded population.

Help Shape Erlangen

Plans and projects

"The Future of Elementary Schools and Full-Day Care" Program

Starting in the 2026–2027 school year, the legal entitlement for elementary school children—initially for first graders—will take effect. This entitlement will be gradually expanded to include subsequent grade levels in the years that follow. The legal entitlement is intended to guarantee full-day educational and care services for schoolchildren. This imposes an obligation on the City of Erlangen to consider how to ensure this legal entitlement through youth services and schools, to take appropriate measures, and, in particular, to make elementary schools “structurally ready” for this purpose.
Plans and projects

Creation of a memorial to the victims of euthanasia

In collaboration with various project partners, a place of remembrance and the future is to be established on the grounds of the former Erlangen Sanatorium and Nursing Home (HuPfla).
Plans and projects

Dechsendorfer Weiher Playground - West Bank

On the west bank of the Dechsendorfer Weiher, an attractive, modern, and safe play and recreation area for children and families is being built on approximately 400 square meters.
Plans and projects

Erlangen Vocational Training Campus (CBBE): Construction of a New Workshop Wing and Renovation of the Vocational Training Wing

Construction work at the Erlangen Vocational Education Campus (CBBE) is ensuring a future-oriented learning environment for the trade-based apprenticeship programs at the Erlangen Vocational School. A new workshop wing and a cafeteria are being built here for all schools on the Erlangen Vocational Education Campus (CBBE). The classroom and administrative wing is being renovated.