

Wichtiger Hinweis
Портал послуг — Посвідчення та документи
Ви хочете подати заявку на отримання нового посвідчення особи або паспорта? Тоді ви потрапили за правильною адресою! На цій сторінці ви знайдете всі муніципальні послуги у сфері посвідчень та документів. До речі: якщо ви хочете подати заявку на отримання посвідчення, на першому поверсі мерії до ваших послуг фотоавтомат для виготовлення фотографії.
Найпопулярніші запити
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання звичайної довідки про несудимість
Довідка про реєстрацію; подання заяви
Довідка про реєстрацію за місцем проживання та, за необхідності, інші дані потрібні для вирішення багатьох повсякденних питань.
Місце проживання; зняття з обліку
При виселенні з квартири ви зобов’язані протягом двох тижнів зняти реєстрацію у відповідному органі реєстрації (в громаді або місті), якщо ви не переїжджаєте до нової квартири на території країни.
Місце проживання; реєстрація
Якщо ви заселяєтеся в квартиру, ви повинні зареєструватися у відповідному органі реєстрації (в громаді, місті або адміністративному об’єднанні) протягом двох тижнів після заселення.
Офіційне засвідчення; отримання в муніципалітеті або адміністративному об’єднанні
Оскільки це органи, найближчі до громадян, зокрема, громади та адміністративні об’єднання, як правило, уповноважені офіційно засвідчувати копії та підписи.
Паспорт; подання заяви
Посвідчення особи; подання заяви
Проїзні документи для дітей; подання заяви
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання звичайної довідки про несудимість
Довідка про реєстрацію; подання заяви
Довідка про реєстрацію за місцем проживання та, за необхідності, інші дані потрібні для вирішення багатьох повсякденних питань.
Місце проживання; зняття з обліку
При виселенні з квартири ви зобов’язані протягом двох тижнів зняти реєстрацію у відповідному органі реєстрації (в громаді або місті), якщо ви не переїжджаєте до нової квартири на території країни.
Місце проживання; реєстрація
Якщо ви заселяєтеся в квартиру, ви повинні зареєструватися у відповідному органі реєстрації (в громаді, місті або адміністративному об’єднанні) протягом двох тижнів після заселення.
Офіційне засвідчення; отримання в муніципалітеті або адміністративному об’єднанні
Оскільки це органи, найближчі до громадян, зокрема, громади та адміністративні об’єднання, як правило, уповноважені офіційно засвідчувати копії та підписи.
Паспорт; подання заяви
Посвідчення особи; подання заяви
Проїзні документи для дітей; подання заяви
Послуги від А до Я
Brexit; повідомлення про місце проживання для громадян Великої Британії
Водійське посвідчення; Оформлення міжнародного водійського посвідчення
Водійське посвідчення; подання заяви на отримання водійського посвідчення та розширення прав існуючого водійського посвідчення
Якщо ви бажаєте керувати транспортним засобом на дорогах загального користування, вам необхідне посвідчення водія, яке надає право на керування цим транспортним засобом. Наявність такого права підтверджується водійським посвідченням.
Водійське посвідчення; подання заяви на отримання дубліката у разі втрати, непридатності або крадіжки
Громадянство; подання заяви про визнання німецького громадянства
У разі виникнення сумнівів щодо наявності німецького громадянства адміністрація може ухвалити рішення, яке має загальнообов’язкову силу.
Громадянство; подання заяви про відмову від німецького громадянства
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання звичайної довідки про несудимість
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання розширеної довідки про несудимість
Якщо вам потрібна розширена довідка про несудимість для офіційних або приватних цілей, ви можете подати заявку на її отримання у місцевій адміністрації за місцем проживання або через онлайн-портал Федерального управління юстиції.
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання європейської довідки про несудимість
Подавати заяву на отримання європейської довідки про несудимість не потрібно. При видачі довідки про несудимість громадянам інших держав-членів ЄС записи з реєстру судимостей держави походження включаються у повному обсязі.
Довідка про реєстрацію; подання заяви
Довідка про реєстрацію за місцем проживання та, за необхідності, інші дані потрібні для вирішення багатьох повсякденних питань.
Догляд; консультування осіб, які потребують догляду, а також їхніх близьких та родичів
Зокрема, районні адміністрації, міста, що не входять до складу районів, та округи пропонують безкоштовні консультації для осіб, які потребують догляду, а також їхніх близьких та родичів.
Дозвіл на паркування для людей з важкими формами інвалідності; заява
Спеціально позначені місця для паркування осіб з важкими формами інвалідності призначені виключно для використання певними особами з важкими формами інвалідності. Необхідний дозвіл на паркування можна отримати в органах місцевого самоврядування за умови дотримання медичних вимог.
Brexit; повідомлення про місце проживання для громадян Великої Британії
Водійське посвідчення; Оформлення міжнародного водійського посвідчення
Водійське посвідчення; подання заяви на отримання водійського посвідчення та розширення прав існуючого водійського посвідчення
Якщо ви бажаєте керувати транспортним засобом на дорогах загального користування, вам необхідне посвідчення водія, яке надає право на керування цим транспортним засобом. Наявність такого права підтверджується водійським посвідченням.
Водійське посвідчення; подання заяви на отримання дубліката у разі втрати, непридатності або крадіжки
Громадянство; подання заяви про визнання німецького громадянства
У разі виникнення сумнівів щодо наявності німецького громадянства адміністрація може ухвалити рішення, яке має загальнообов’язкову силу.
Громадянство; подання заяви про відмову від німецького громадянства
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання звичайної довідки про несудимість
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання розширеної довідки про несудимість
Якщо вам потрібна розширена довідка про несудимість для офіційних або приватних цілей, ви можете подати заявку на її отримання у місцевій адміністрації за місцем проживання або через онлайн-портал Федерального управління юстиції.
Довідка про несудимість; подання заяви на отримання європейської довідки про несудимість
Подавати заяву на отримання європейської довідки про несудимість не потрібно. При видачі довідки про несудимість громадянам інших держав-членів ЄС записи з реєстру судимостей держави походження включаються у повному обсязі.
Довідка про реєстрацію; подання заяви
Довідка про реєстрацію за місцем проживання та, за необхідності, інші дані потрібні для вирішення багатьох повсякденних питань.
Догляд; консультування осіб, які потребують догляду, а також їхніх близьких та родичів
Зокрема, районні адміністрації, міста, що не входять до складу районів, та округи пропонують безкоштовні консультації для осіб, які потребують догляду, а також їхніх близьких та родичів.
Дозвіл на паркування для людей з важкими формами інвалідності; заява
Спеціально позначені місця для паркування осіб з важкими формами інвалідності призначені виключно для використання певними особами з важкими формами інвалідності. Необхідний дозвіл на паркування можна отримати в органах місцевого самоврядування за умови дотримання медичних вимог.
Новини
Посол України відвідав мерію
У центрі уваги була поточна ситуація в Україні. З 2022 року Ерланген підтримує партнерські відносини солідарності з українським містом Бровари.
Меморіальна дошка, присвячена угоді про вербування між Туреччиною та Німеччиною
Восени 2026 року виповниться 65 років з моменту укладення угоди про набір робочої сили між Туреччиною та Німеччиною. За ці 65 років до Ерлангена приїхало кілька тисяч людей з Туреччини. Дехто — лише на кілька років, багато хто — назавжди. Вони стали мешканцями Ерлангена, стали частиною його спільноти, роблять свій внесок і формують багатогранне міське суспільство.
Вшанування пам’яті жертв расистського насильства
10 + 1 — Місто Ерланген вшановує пам’ять дев’яти людей з міграційним минулим та однієї поліцейської, яких було вбито НСУ у період з 2000 по 2007 рік. Влітку 2018 року було оголошено вирок у справі NSU, який не задовольнив ані жертв та їхніх родичів, ані демократично налаштованого населення.
Єна (Тюрінгія)
Партнерство між містами Ерланген і Єна було започатковано у 1987 році і є одним із перших зв’язків, що були встановлені між містами ФРН та НДР.
Посол України відвідав мерію
У центрі уваги була поточна ситуація в Україні. З 2022 року Ерланген підтримує партнерські відносини солідарності з українським містом Бровари.
Меморіальна дошка, присвячена угоді про вербування між Туреччиною та Німеччиною
Восени 2026 року виповниться 65 років з моменту укладення угоди про набір робочої сили між Туреччиною та Німеччиною. За ці 65 років до Ерлангена приїхало кілька тисяч людей з Туреччини. Дехто — лише на кілька років, багато хто — назавжди. Вони стали мешканцями Ерлангена, стали частиною його спільноти, роблять свій внесок і формують багатогранне міське суспільство.
Вшанування пам’яті жертв расистського насильства
10 + 1 — Місто Ерланген вшановує пам’ять дев’яти людей з міграційним минулим та однієї поліцейської, яких було вбито НСУ у період з 2000 по 2007 рік. Влітку 2018 року було оголошено вирок у справі NSU, який не задовольнив ані жертв та їхніх родичів, ані демократично налаштованого населення.
Єна (Тюрінгія)
Партнерство між містами Ерланген і Єна було започатковано у 1987 році і є одним із перших зв’язків, що були встановлені між містами ФРН та НДР.