Logo der Stadt Erlangen
الإدارة وتكنولوجيا المعلومات
Häufig gesucht

Wichtiger Hinweis

Diese Webseite wurde automatisch übersetzt. Möglicherweise enthält sie Fehler oder Ungenauigkeiten.

بوابة الخدمات - بطاقات الهوية والوثائق

هل ترغب في التقدم بطلب للحصول على بطاقة هوية أو جواز سفر جديد؟ إذاً، فأنت في المكان الصحيح! ستجد في هذه الصفحة جميع الخدمات البلدية المتعلقة ببطاقات الهوية والوثائق. بالمناسبة: إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على بطاقة هوية، فهناك آلة تصوير ذاتية متاحة في الطابق الأرضي من مبنى البلدية لالتقاط صورة شخصية.

أكثر الكلمات بحثًا

أداء الخدمة, تصديق شهادة التخرج, التصديق الرسمي, التصديق الرسمي, التصديق الرسمي, تصديق الشهادة المدرسية, تصديق الشهادة

التصديق الرسمي؛ يمكن الحصول عليه من البلدية أو الاتحاد الإداري

وباعتبارها الجهات الأقرب إلى المواطنين، فإن البلديات والاتحادات الإدارية، على وجه الخصوص، مخولة من حيث المبدأ بالتصديق رسمياً على النسخ والتوقيعات.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, وثيقة هوية رسمية, بطاقة الهوية, بطاقة الهوية، وثيقة الهوية الرسمية، بطاقة الهوية المؤقتة، بديل جواز السفر, إثبات, التعريف, بطاقة الهوية, PA, بديل جواز السفر, بطاقة الهوية / بطاقة الهوية المؤقتة, بطاقة هوية مؤقتة, بطاقة هوية مؤقتة, وثائق الموظفين , استلام وثائق الموظفين, وثائق الموظفين الجاهزة للاستلام

بطاقة الهوية؛ تقديم الطلب

يمكن للألمان التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية من البلدية المختصة.
Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, وثيقة هوية رسمية, الخارج, المغادرة, بطاقة الهوية، وثيقة الهوية الرسمية، بطاقة الهوية المؤقتة، جواز السفر, إثبات, طلب جواز سفر، طلب جواز، التقدم بطلب للحصول على جواز سفر, القياسات الحيوية, صورة فوتوغرافية مناسبة للتعرف البيومتري, رقاقة, بلد ثالث, جوازات السفر الإلكترونية, جواز السفر الإلكتروني, بطاقة «إكسبريس», بصمة الإصبع, التعريف, جواز السفر, مصلحة الجوازات, جواز سفر / جواز سفر مؤقت, طلب جواز سفر، رسوم جواز السفر, الإجازة, تأشيرة, بطاقة هوية مؤقتة

جواز السفر؛ تقديم الطلب

جواز السفر أو جواز السفر المؤقت هو وثيقة هوية رسمية للألمان، وهي مطلوبة بشكل أساسي لدخول جمهورية ألمانيا الاتحادية أو الخروج منها، ويمكن التقدم بطلب للحصول عليها لدى البلدية المختصة.
Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, شهادة العنوان, تأكيد التسجيل, استمارة التسجيل, شهادة إقامة

شهادة التسجيل؛ تقديم الطلب

تُعد شهادة الإقامة الخاصة بك، بالإضافة إلى أي بيانات أخرى إذا لزم الأمر، ضرورية للعديد من الأمور اليومية.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, طلب الحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك, معلومات عن السجل الجنائي, شهادة حسن السيرة والسلوك الصادرة عن السلطات, نوع المستند 0, نوع المستند N, نوع المستند O, نوع المستند P, السجل المركزي الاتحادي, شهادة السجل الجنائي, تقديم طلب للحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك, شهادة حسن السيرة والسلوك للأغراض الرسمية, تقديم طلب للحصول على شهادة السجل الجنائي, شهادة السجل الجنائي الخاصة, شهادة السجل الجنائي, شهادة السجل الجنائي

شهادة السجل الجنائي؛ طلب الحصول على شهادة سجل جنائي عادية

إذا كنت بحاجة إلى شهادة سجل جنائي لأغراض رسمية أو خاصة، فيمكنك التقدم بطلب للحصول عليها من البلدية المختصة في منطقتك أو إلكترونيًّا عبر البوابة الإلكترونية للمكتب الاتحادي للعدل.
Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, شطب التسجيل لدى مصلحة السجل المدني, تغيير العنوان, قانون التسجيل البافاري, مكتب التسجيل في ميونيخ, قانون تسجيل الإقامة في بافاريا, نظام الإبلاغ, تغيير العنوان, تغيير العنوان, الانتقال, الانتقال, الانتقال إلى خارج الاتحاد الأوروبي, الانتقال داخل الاتحاد الأوروبي, تم إلغاء تسجيله تلقائيًا, إلغاء تسجيل الإقامة, إلغاء تسجيل الإقامة, تغيير عنوان الإقامة، إلغاء تسجيل عنوان الإقامة، إلغاء التسجيل في عنوان الإقامة, إلغاء تسجيل شقة, تغيير محل الإقامة, تغيير عنوان الإقامة, تغيير العنوان, تغيير العنوان, نموذج إلغاء تسجيل شقة , إلغاء تسجيل شقة

مكان الإقامة؛ إلغاء التسجيل

عند مغادرة الشقة، يتعين عليك إلغاء تسجيل إقامتك لدى سلطة التسجيل المختصة (البلدية أو المدينة) في غضون أسبوعين، ما لم تنتقل إلى شقة جديدة داخل البلاد.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, تغيير العنوان, تأكيد التسجيل, تسجيل الدخول, التسجيل لدى مصلحة التسجيل, التسجيل لدى مصلحة السجل المدني, تسجيل شقة جديدة, تسجيل محل الإقامة, قانون تسجيل الإقامة في بافاريا, التسجيل لدى مصلحة التسجيل, تسجيل كشك, الانتقال, الانتقال إلى السكن, تسجيل البلدية, المقر الرئيسي, قانون تسجيل الإقامة في بافاريا, حق الإبلاغ في بافاريا, نظام الإبلاغ, شقة جديدة, مقر جديد, واجب التسجيل, تغيير العنوان, الانتقال, الإبلاغ عن الانتقال, تغيير محل الإقامة, تسجيل محل الإقامة, تسجيل محل الإقامة, تغيير عنوان الإقامة, شقة, تسجيل شقة, تغيير عنوان السكن, سلطة التسجيل المختصة, القدوم, تغيير محل الإقامة, تغيير العنوان, تغيير العنوان, مكان الإقامة

مكان الإقامة؛ التسجيل

عند انتقالك إلى شقة جديدة، يتعين عليك تسجيل إقامتك لدى سلطة التسجيل المختصة (البلدية أو المدينة أو الاتحاد الإداري) في غضون أسبوعين من تاريخ انتقالك.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, وثيقة هوية رسمية, بطاقة الهوية, بطاقة هوية الطفل, بطاقة الطفل, تقديم طلب للحصول على بطاقة الأطفال, جواز سفر للأطفال, تقديم طلب للحصول على جواز سفر للأطفال, بديل جواز السفر, تقديم طلب للحصول على جواز سفر للأطفال

وثائق السفر للأطفال؛ تقديم الطلب

يمكنكم التقدم بطلب للحصول على وثائق السفر لطفل ألماني لدى البلدية.

الخدمات من الألف إلى الياء

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت

الأسلحة أو الذخائر أو شهادات التفويض؛ الإخطار بالفقدان

إذا فقدت سلاحًا أو ذخيرة أو رخصة سلاح، مثل بطاقة حيازة سلاح أو رخصة سلاح، يجب عليك إبلاغ سلطة الأسلحة المعنية بذلك على الفور.

أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت, أسلحة نظام حظر العرض, عرض الأسلحة المحظورة, نظام حجب الأسلحة, الأسلحة الموروثة

الأسلحة الموروثة؛ الإخطار بتركيب نظام الحظر

إذا كنت بحاجة إلى حظر أسلحتك الموروثة، فيجب عليك إبلاغ هيئة الأسلحة النارية المعنية بذلك.
أداء الخدمة, تسجيل ترخيص WBK, ترخيص حيازة الأسلحة, شراء الأسلحة من جمعيات الصيد, التسجيل المسبق في WBK للجمعيات الصيدية

الأسلحة؛ تقديم طلب تسجيل مسبق في حالة وجود بطاقة حيازة أسلحة لصالح جمعية صيد

إذا كنت تمثل جمعية صيد وتمتلك بطاقة حيازة أسلحة (WBK) وترغب في شراء سلاح ناري يخضع للترخيص، فيجب عليك تقديم طلب بذلك.
Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت

الأسلحة؛ تقديم طلب تسجيل مسبق في حالة وجود بطاقة خضراء لحيازة الأسلحة لفرد واحد

إذا كنت تحمل بالفعل بطاقة حيازة أسلحة (WBK) وترغب في شراء سلاح ناري آخر يخضع للترخيص، فيجب عليك تقديم طلب بذلك.
Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت

الالتزام بالنفقة؛ التوثيق العلني

كاتب العدل التابع لمكتب رعاية الشباب مخول بالتصديق العلني على الالتزام بالوفاء بمطالبات النفقة للأصل الذي لم يبلغ سن 21 عامًا بعد.

أداء الخدمة, تصديق شهادة التخرج, التصديق الرسمي, التصديق الرسمي, التصديق الرسمي, تصديق الشهادة المدرسية, تصديق الشهادة

التصديق الرسمي؛ يمكن الحصول عليه من البلدية أو الاتحاد الإداري

وباعتبارها الجهات الأقرب إلى المواطنين، فإن البلديات والاتحادات الإدارية، على وجه الخصوص، مخولة من حيث المبدأ بالتصديق رسمياً على النسخ والتوقيعات.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت

الجنسية؛ تقديم طلب التنازل عن الجنسية الألمانية

يمكن للمواطنين الألمان الذين يحملون جنسيات متعددة التخلي عن الجنسية الألمانية.
Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, الخدمة عبر الإنترنت, شهادة سلبية, الجنسية عند الولادة, بطاقة الجنسية

الجنسية؛ طلب تحديد الجنسية الألمانية؛ طلب تحديد الجنسية الألمانية

في حالات الشك، يمكن للإدارة أن تتخذ قرارًا ملزمًا بشكل عام بشأن ما إذا كانت الجنسية الألمانية موجودة أم لا.

أداء الخدمة, خدمات الرعاية

الرعاية؛ تقديم المشورة لمن يحتاجون إلى الرعاية، وكذلك لأقاربهم وأفراد أسرهم

من بين الجهات الأخرى، تقدم مكاتب الإدارات المحلية والمدن المستقلة والمقاطعات استشارات مجانية للأشخاص الذين يحتاجون إلى الرعاية وأقاربهم وأسرهم.

Leistung mit Onlineverfahren
أداء الخدمة, خدمة عبر الإنترنت, تغيير العنوان, تسجيل الزواج, قائمة اللاعبين, إبرام عقد الزواج, الارتباط مدى الحياة, مدّ يد العون مدى الحياة, تسجيل الزواج, مؤهل للزواج, الأهلية للزواج, شهادة الأهلية للزواج, الزوجي, الزواج من شخص ما, اسم الزوج, الزواج, تسجيل الزواج, تكوين أسرة, الزواج, الزواج, يرغبون في الزواج, حفل الزفاف, الاحتفال بزفاف, الزواج, الدخول في الزواج, الدخول في رباط الزواج, القبول بالزواج, القبول بالزواج, تغيير الاسم, الدخول في الزواج, الزواج المدني, الطلاق, حفل الزواج, حفل الزواج أمام مكتب الأحوال المدنية, إتمام الزواج, يتزوجان, الزواج, شروط الزواج, يؤدي إلى المذبح, يتزوج, سجل الزواج, نسخة من سجل الزواج

الزواج؛ التسجيل

يجب على الطرفين الراغبين في الزواج تسجيل زواجهما لدى مكتب الأحوال المدنية، حتى يتسنى للمكتب التحقق من استيفاء الشروط القانونية اللازمة لإتمام الزواج.
أداء الخدمة, الدفن الاجتماعي

المساعدة الاجتماعية؛ طلب تحمل تكاليف الجنازة

سيتم تغطية التكاليف اللازمة للجنازة من قبل مكتب الرعاية الاجتماعية عند تقديم الطلب إذا لم يكن من المتوقع بشكل معقول أن يتحمل الشخص الملزم بذلك التكاليف.

أداء الخدمة

الميزانية الشخصية؛ تقديم الطلب

يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة التقدم بطلب للحصول على ميزانية شخصية.

آخر الأخبار

أشعة الشمس الخفيفة على مبنى البلدية في الصباح، مع وجود شجرة على اليسار

إحياء ذكرى ضحايا العنف العنصري

10 + 1 - تخلد مدينة إرلانغن ذكرى تسعة أشخاص من أصول مهاجرة وشرطية واحدة، قُتلوا على يد منظمة NSU بين عامي 2000 و2007. في صيف عام 2018، صدر الحكم في قضية NSU، وهو حكم لم يرضِ الضحايا وأسرهم ولا السكان ذوي التوجهات الديمقراطية.

رخصة قيادة في جيب البنطلون.

تحويل رخص القيادة الأوكرانية

منذ 18 أغسطس 2026، أُدرجت أوكرانيا رسميًا في الملحق 11 من لائحة رخص القيادة (FeV). وبذلك، أصبح بإمكان حاملي رخص القيادة الأوكرانية السارية، بشكل عام، تحويل رخصهم إلى رخصة قيادة ألمانية للفئات المدرجة في الملحق دون الحاجة إلى إعادة اجتياز الاختبار النظري والعملي.

دار البلدية مع وجود ضوء شمس خفيف وسماء ملبدة بالغيوم قليلاً

مكتب الجنسية غير متاح مؤقتًا

لن تكون إدارة الجنسية في مدينة إرلانغن متاحة مؤقتًا من يوم الاثنين، 7 سبتمبر، وحتى يوم الجمعة، 25 سبتمبر 2026، ضمناً.

منضدة بها منطقة انتظار وأمامها حائط زجاجي.

أوقات العمل الجديدة لمكتب الاستقبال التابع لإدارة شؤون الأجانب

ستُطبق في المستقبل ساعات عمل جديدة على مكتب الاستقبال التابع لدائرة شؤون الأجانب.

المشاركة في تشكيل مستقبل إرلانغن

الخطط والمشاريع

إنشاء مكان لإحياء ذكرى ضحايا القتل الرحيم

بالتعاون مع مختلف شركاء المشروع، من المقرر إنشاء «مكان للتذكر والمستقبل» في أراضي مصحة إرلانغن السابقة (HuPfla).
الخطط والمشاريع

التجديد الشامل لمدرسة «فريدريسيانوم» الثانوية

تجديد شامل لمدرسة «فريدريسيانوم» الثانوية
الخطط والمشاريع

المبنى الإضافي في مدرسة «إيمي نوثر» الثانوية

يُعد هذا التوسع ضروريًا لتلبية الاحتياجات المساحية لمدارس الثانوية في إرلانغ على المدى القصير في إطار إعادة تطبيق نظام G9. وسيتم تشييد مبنى توسعي مكون من طابقين بتصميم معياري في مدرسة «إيمي نوثر» الثانوية، على موقف السيارات الشمالي المخصص للمعلمين. ويضم هذا المبنى في الطابق الأرضي غرفة التحضير وثلاث قاعات دراسية لمادة الكيمياء، بينما يضم الطابق العلوي خمس قاعات دراسية. وسيتم تنفيذ مبنى التوسعة بحيث يكون خالياً من العوائق. وفي سياق الأعمال، سيتم إنشاء سبعين مكاناً إضافياً لركن الدراجات وزراعة أشجار بديلة.
الخطط والمشاريع

برنامج «مستقبل المدارس الابتدائية والرعاية طوال اليوم»

اعتبارًا من العام الدراسي 2026/2027، يدخل الحق القانوني حيز التنفيذ بالنسبة لأطفال المدارس الابتدائية، بدءًا من الصف الأول. وسيتم توسيع نطاق هذا الحق تدريجيًّا في السنوات اللاحقة ليشمل الصفوف الأخرى. ويهدف هذا الحق القانوني إلى ضمان توفير خدمات تعليمية ورعاية على مدار اليوم الكامل لأطفال المدارس. وينتج عن ذلك التزام على مدينة إرلانغن بدراسة السبل الكفيلة بضمان هذا الحق القانوني من خلال خدمات رعاية الشباب والمدارس، واتخاذ التدابير المناسبة، ولا سيما تجهيز المدارس الابتدائية من الناحية المعمارية لتلبية هذه المتطلبات.